来源：环球时报

【环球时报综合报道】8月29日，俄罗斯当代最伟大的作曲家罗季翁·谢德林逝世，享年93岁。他的作品是连接俄罗斯文化传统与世界先锋音乐的桥梁。其遗产，包括传奇芭蕾舞剧《卡门组曲》和《安娜·卡列尼娜》，歌剧《死魂灵》和《洛丽塔》以及富有创新精神的交响乐和合唱作品，至今仍是俄罗斯乃至世界艺术的宝贵财富。谢德林巧妙地将民间主题与现代技法相结合，创作的音乐在全球各大舞台回响，并持续激励着一代又一代人，以下是我们推荐您了解的这位作曲家的7部作品。

《卡门组曲》 应妻子、传奇芭蕾舞演员玛雅·普利塞茨卡娅的要求，谢德林为乔治·比才的歌剧创作了一部组曲，其中对乐谱做了缩减，且为管弦乐队重新进行了编排。他的妻子一直梦想跳《卡门》，但作曲家德米特里·肖斯塔科维奇和阿拉姆·哈恰图良不肯为古巴编舞家阿尔贝托·阿隆索的芭蕾舞创作音乐。好在谢德林创作完成了这部作品。多年来，《卡门组曲》一直是普利塞茨卡娅的“专属”芭蕾舞剧，其他演员均未在莫斯科大剧院表演过这一剧目。

《神驼马》谢德林求学时就为莫斯科大剧院芭蕾舞团创作了这首极具辨识度的民俗主题音乐，这也是他最早的作品之一。对谢德林来说，《神驼马》是一部非常特殊的作品，创作这部剧的过程中，他遇到了后来的妻子、芭蕾舞演员玛雅·普利塞茨卡娅，并将这首音乐作品献给了她。

《安娜·卡列尼娜》 为这部芭蕾舞剧创作音乐时，谢德林受到柴可夫斯基作品的启发。他认为，柴可夫斯基的作品是最接近托尔斯泰的，“在才华和意义上与作家相差无几”。他决定在音乐中采用柴可夫斯基创作作品的元素，包括《第二弦乐四重奏》和《第三交响曲》。

《不仅仅是爱》 这是谢德林1961年创作的第一部歌剧。剧本改编自作家谢尔盖·安东诺夫所写的苏联卫国战争后一个村庄的生活故事。主角瓦尔瓦拉·瓦西里耶夫娜是集体农场主任，工作和职责对她来说是第一位的。沃洛加·加夫里洛夫突然闯入瓦西里耶夫娜的生活。尽管有未婚妻，加夫里洛夫也毫不掩饰自己的感情。谢德林为这部描写人民生活的歌剧赋予一种民间声音，他也是最早将恰斯图什卡——俄罗斯传统诙谐幽默的歌曲形式编织到音乐作品中的苏联作曲家之一。

《封印天使》 谢德林曾多次在作家尼古拉·莱斯科夫的作品基础上创作音乐。第一尝试是他1988年创作的《封印天使》，纪念罗斯受洗1000周年。作品是在同名故事的基础上创作的，讲述的是老信徒“阿特尔”（十月革命前俄罗斯几种工人合作协会中的任何一种）有个描绘天使的神奇小雕像。谢德林用传统技法创作宗教作品，包括单人歌唱——旧信徒采用的所谓“圣咏”式吟唱。

《诗人》 这是诗人与管弦乐队的音乐会。创作这首作品时，谢德林考虑到了特定的表演者——上世纪60年代的著名诗人安德烈·沃兹涅先斯基（他的诗在《诗人》中有所体现）和当时俄罗斯最著名的民歌表演者之一柳德米拉·齐金娜。

《洛丽塔》 在罗斯特罗波维奇建议下，作曲家根据弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说创作了一部歌剧。谢德林自己写了剧本，他的《洛丽塔》是亨伯特等待死刑期间的回忆。最初这个作品要在巴黎巴士底歌剧院上演，可是版权出了问题。后来双方达成协议：歌剧只能以母语使用者不超过1000万人的语言上演。因此，首映被放在瑞典。《洛丽塔》2003年首次在俄罗斯上演。”

本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊，内容由《俄罗斯报》提供。