为什么英文PPT比中文PPT看起来更高级?

嗨,大家好,我是愚人。

你有没有这种感觉:英文PPT似乎比中文PPT更加好看? 比如这样一个PPT,全英文的看起来非常舒适。

放大观看更明显

但如果我们把信息全部换成中文呢?

放大观看更明显

好像稍微就粗糙了一点,没那么高级了。 再比如我们 见到的英文模板, 通常 都会很好看。

但当我们把这些英文替换成中文时,瞬间就感觉这页面差了点意思。

这是为什么呢?难道英文就比中文高级吗?

当然不是,我们中文可是博大精深,源远流长,中文的美是其它任何语言都不可比拟的。 这其实跟我们大脑的偏爱有关。

我们的大脑更加偏爱视觉化元素,相对文字来说,我们更加喜欢图片、图形这些视觉化信息。PPT中不是有句经典名言吗:“字不如表,表不如图”。

那这跟【我们觉得英文更高级】有什么关系呢?

虽然英文和中文都是文字,但是由于我们对英文的感知比较陌生,所以大脑对它的认识更偏向于图形。

所以,我们就觉得比较陌生的英文看起来更加高级了。其实,不仅仅是英文,其它语种我们看起来也会觉得更加高级。

这就跟好多外国明星喜欢在身上纹中文是一样的,外国人会觉得比较陌生的中文会更加高级。

当然,高级归高级,可不能乱用哦,像下面这位老哥就很搞笑了...

好了,我们知道了大脑更喜欢【视觉化元素】,那这条规律怎么运用到我们的PPT制作中呢?

我总结了两条:添加修饰元素和可视化文字。我们来看几个案例

案例一

如果仅仅只是一行文字,那么视觉化的元素太少了,所以面对这类页面的时候,我们需要添加修饰元素。

比如:我们可以添加一些英文和一些图形元素,甚至还可以给文字分段,让整体看起来更像图示。

当然,增加视觉化元素最简单的方法就是:添加图片。

这个时候已经比原稿好很多了,但是我们对于中文太熟悉了,所以总觉得这个页面看起来普普通通。

所以,这个时候我们可以给它替换一个更大气的毛笔字,增加陌生感。然后再给其添加一点笔刷素材。

你看,这样一个好看的封面不就设计好了吗!

案例二

这是一页政策报告型的页面,比较严肃和官方。这个时候通常是不准加英文修饰的,怎么办呢?

我们需要拆分文字,增加图形修饰,尽量打破这种全文字的视觉感。

可以看到,这里其实是讲了3个部分。而每个部分我们都可以再次拆分文字,组合图形。

针对内容一 将【碳达峰】和【碳中和】这两个词突出,然后增加相关图标和形状。 这样,单调的文字就变成了好看的图示了。

针对内容二 提炼小 标题,让别人一眼就能 看到这里写得是【农业现状】,然后针对具体内容,分段突出关键词。

针对内容三 如果仅仅只是把【产品创新少】、【服务不精准】摆上去,那显然比较单调。但是当我们给它们各自加上一个底座,页面就有了空间感。

最后,我们将所有内容放在一起,大功告成。

案例三

和上个案例一样,这个页面文字也很多,并且更难的地方在于:内容非常难以理解。

什么是【双轮驱动】?什么是【内外循环】?如果仅仅只是美化视觉,我们还是看不懂。

所以这个时候我们要可视化文字,将这种难懂的页面用逻辑图表达出来。

分析可知:第一段是总结句,后面两段才是具体的内容。

所以,我们只需要把剩下两段内容可视化就行了。

内容一: 我用一个首尾相环的环形代表了国内外的这两个优势条件,而中间放置【幻灯片 是说明我们的目标是设计优质的幻灯片。

内容二: 同样用一个循环的圆形体现了产业的闭环,而右边的指向性圆弧表达我们的最终目标是形成【价值链闭环】和【产业链衍生】。

而当我们把这两个图示放到一起的时候,你就明白了:【双轮驱动】是指“优质幻灯片业务”和“全流程产业”这两个轮子。而【内外循环】是指结合国内外的优势。

怎么样?这样一来,你是不是能更清晰地理解这段内容了呢。

其实这页PPT是出自一个真实案例,只不过信息敏感,所以我把所有的信息都替换了,原稿比这个更加复杂。 很多时候,我们需要的不仅仅是一个漂亮的PPT,更加需要的是一个逻辑清晰,信息可视化的演示工具。


(职场责编:拓荒牛 )