北京时间7月1日，据知名记者Shams Charania报道，自由球员乔·英格尔斯已与明尼苏达森林狼队达成协议，双方将签下一份为期1年、价值360万美元的续约合同。这意味着这位36岁的老将前锋将在森林狼开启自己职业生涯的第12个NBA赛季，继续在明尼苏达书写故事。

上赛季加盟森林狼后，英格尔斯在球队中的角色更多转向经验传承与更衣室领袖。常规赛期间他共出战19场，场均上场时间约6分钟，贡献0.8分、0.6篮板和1.2助攻。尽管投篮命中率26.1%和三分命中率20%的数据并不亮眼，但森林狼看中的显然是他无法完全用数据衡量的价值——季后赛经验、球场大局观以及更衣室凝聚力。

真正让这次续约意义非凡的，是英格尔斯在刚刚结束的赛季中终于实现了职业生涯的重大突破。此前效力犹他爵士的辉煌时期，他曾随队三度杀入西部半决赛，却始终未能触摸到西部决赛的地板，成为一大遗憾。而本赛季，森林狼一路高歌猛进闯入西部决赛，英格尔斯也终于完成了个人职业生涯的“西决处子秀”。这份迟来的季后赛深度体验，无疑坚定了他与这支年轻球队继续前行的决心。

回顾英格尔斯的NBA征程，这位澳大利亚老将在2014-15赛季于爵士开启NBA生涯，凭借一手精准传球和外线投射站稳脚跟，是当年那支铁血爵士不可或缺的“地板流”核心。离开爵士后，他曾辗转密尔沃基雄鹿和奥兰多魔术两支东部球队，最终在明尼苏达找到了新的归宿。

以一份360万美元的老将底薪留下英格尔斯，对森林狼而言是一笔低风险高潜在回报的操作。他的经验在漫长的常规赛和更激烈的季后赛中都是宝贵财富。尤其在球队志在冲击更高目标的关键阶段，英格尔斯这样见过大场面的老将，其稳定军心的作用有时甚至超过场上得分。

即将到来的第12个赛季，对英格尔斯个人而言，是老兵不熄的坚持；对森林狼而言，则是阵容深度与精神领袖的双重加固。当西决的滋味终于尝过，总冠军的梦想便显得更加真切。在明尼苏达寒冷的土地上，英格尔斯这坛“老酒”，正等待着与新锐力量一起，酝酿出更醇厚的篇章。

编辑：李慧

一审：李慧

二审：汤世明

三审：王超