参考消息网4月1日报道 据美国消费者新闻与商业频道网站3月29日报道，运动鞋、香水、收藏卡、《圣经》……这只是唐纳德·特朗普在与乔·拜登竞争总统期间推销的部分商品。

报道称，从牛排到香薰蜡烛，多年来，这位商人出身的前总统经营过很多同名品牌商品。

但是，随着竞选经费吃紧和个人财富受到威胁，特朗普现在正积极地把他的商业投资与竞选总统的努力联系在一起。事实上，他的政治生涯从未与他的经济活动完全切断过。

美国哈佛大学法学院教授劳伦斯·莱西格对美国消费者新闻与商业频道说，候选人在竞选总统期间从事商业活动“从未达到过这种程度”。

政治资金监督机构“记录在案”组织的副执行主任布伦丹·菲舍尔对此表示赞同。菲舍尔说：“我想不出还有哪位当代总统候选人曾经为了私人利益去推销各种商品。”

菲舍尔说，对一名普通的候选人来说，这种行为可能引发竞选资金调查——但对特朗普来说可能不会，因为早在步入政坛之前，他就在销售品牌商品。

他说：“特朗普是一个特例。”

这种特殊化在3月26日得到充分展示，特朗普推出了他的最新带货商品：一本价值60美元的《圣经》。这本书不仅包括《圣经》内容，还收录了美国建国之初的多项法律文件和乡村音乐明星李·格林伍德的热门歌曲《上帝保佑美国》的歌词。

格林伍德与特朗普合作推销这本高价《圣经》，他的这首歌已成为特朗普竞选集会上的标志性音乐。

特朗普在宣传这本书的视频中更加明确地把带货行为与竞选捆绑在一起。他警告说，美国人的权利正受到威胁，“我们将彻底改变现状”。他还多次引用他的竞选口号“让美国再次伟大”。

一名知情人士对《纽约时报》说，目前尚不清楚特朗普能从这本《圣经》中赚多少钱——他可以从中获得版税——但这些收入都归他所有。

销售这本《圣经》的网站说，这与特朗普的竞选没有任何关系。但网站仍使用了特朗普的名字、肖像和形象，这些肖像和形象的授权来自一家名为CIC的投资公司。

特朗普2023年的财务披露显示，他是CIC投资公司的“经理、总裁、秘书和财务主管”，并将他的可撤销信托列为该公司的唯一所有人。披露信息显示，特朗普通过该公司获得的演讲活动收入已超过500万美元。佛罗里达州的商业记录显示，CIC投资公司使用与特朗普在该州西棕榈滩的高尔夫俱乐部相同的地址。

特朗普选择在圣周（即复活节前的一周）推出这本《圣经》。不到六周前，特朗普还现身费城的一个球鞋潮流展，宣布推出个人品牌运动鞋。

报道称，特朗普运动鞋的预售价从199美元到399美元不等。其中两个在售款式都印有“45”字样，代表特朗普是第45任美国总统。

销售特朗普运动鞋的网站还同时出售特朗普品牌的“胜利47”古龙水和香水，价格99美元。

特朗普出席球鞋潮流展的举动让竞选活动与商业活动的界线更加模糊。

随着拜登竞选团队的筹款优势日益扩大，特朗普曾表示“可能”自掏腰包投入竞选。他在2020年时还没有这样做。（编译/王栋栋）