“情不知所起，一往而深……”

9月28日晚，广东艺术剧院，一场兼具古典雅韵与时代活力的艺术盛宴在此绽放——由国家级非物质文化遗产广东汉剧代表性传承人、中国戏剧梅花奖“二度梅”得主、广东汉剧“仙派”艺术创始人李仙花领衔主演的广东汉剧《牡丹亭·情缱》成功上演，以汉剧之魂重塑经典，让观众在婉转唱腔与细腻身段中，重温《牡丹亭》跨越千年的“至情”传奇。

广东汉剧《牡丹亭·情缱》之“游园”。

名家+名剧，以“仙派”艺术诠释中华美学

作为依托“中国古典四大名剧”《牡丹亭》IP打造的广东汉剧精品，《牡丹亭·情缱》从创作之初便汇聚业界力量：特邀著名昆曲大师梁谷音担任导演，把控经典改编的艺术调性；由广东省文联剧影视工作部二级调研员胡琦负责剧本整理，在忠实原著精神的基础上，实现汉剧艺术的适配性转化。 该剧以杜丽娘的命运轨迹为主线，紧扣“情不知所起，一往而深”的核心主旨，精选《游园》《惊梦》《寻梦》《写真》《离魂》等五折经典桥段进行移植重构，并深度融入李仙花创立的“仙派”表演风格——既有昆曲的雅致细腻，又不失汉剧的刚柔并济，生动诠释了中华美学精神与当代文化价值的内在契合。

对于李仙花而言，《牡丹亭·情缱》的创排是她坚守“创造性转化、创新性发展”理念的又一实践，更是其艺术生涯的里程碑之作。从艺多年来，她不仅领衔主演《花灯案》《包公与妞妞》《张协状元》《百里奚认妻》等50余部广东汉剧经典剧目，塑造出一个个鲜活立体的舞台形象；更突破传统戏曲传播边界，将《白门柳》《蝴蝶梦》《金莲》等汉剧搬上大银幕，填补了广东汉剧电影近半个世纪的历史空白，为这门非遗艺术的传承与焕新注入持久动力。

广东汉剧《牡丹亭·情缱》之“惊梦”。

演出结束后，观众反响热烈，不少老戏迷难掩激动：“我追了广东汉剧几十年，第一次看到用汉剧演《牡丹亭》这么惊艳！李仙花老师的唱腔还是那么有穿透力，‘原来姹紫嫣红开遍’那段，汉乐的伴奏一出来，既保留了昆曲的韵味，又有咱们岭南的灵秀。”

“以前总觉得传统戏曲离自己很远，这次被《牡丹亭·情缱》圈粉了！”一名00后年轻观众表示：“舞美特别美，彩墨背景配着牡丹元素，像在画里看戏；李老师演杜丽娘，一个眼神、一个水袖都透着戏，原来‘情至’的力量能这么打动人，散场后我还特意搜了广东汉剧的其他剧目，以后要多来感受非遗的魅力。”

广东汉剧《牡丹亭·情缱》之“写真”。

跨剧种创新：让明快的汉乐碰撞昆曲的高雅

从昆曲到广东汉剧，《牡丹亭·情缱》的改编并非简单移植，而是一场深度融合的艺术创新，尤其在音乐与舞台呈现上，尽显非遗活化的巧思。

在音乐创作领域，李仙花提出了极具突破性的构想——以广东汉乐置换传统昆曲曲牌。为实现这一目标，她与音乐唱腔设计钟礼俊老师反复打磨，全力攻克“皮黄剧种移植昆曲曲牌”的行业难题。最终达成“移其神、易其形”的艺术效果：既保留昆曲“婉转悠扬、意境深远”的高雅神韵，又融入广东汉乐“清丽明快、岭南风情”的独特气质，让《游园惊梦》等经典唱段在汉剧的声腔体系中焕发新生，尽显“不忘本来、吸收外来、面向未来”的文化自信。

舞台呈现上，李仙花以“仙派”艺术标志性的细腻身段与婉转唱腔，将杜丽娘的“情至”境界刻画得入木三分：一句词，一段腔，一转身，一甩袖，每一个细节都精准传递出人物的情感层次。

舞美设计则紧扣东方美学特质，以传统彩墨景天幕为核心载体，将亭台、牡丹、梅花、兰花、柳树等国画写意元素巧妙融入场景；配合灯光的明暗层次与光影流转，营造出诗意典雅、唯美浪漫的氛围。当灯光打在彩墨背景上，杜丽娘在亭下踱步，真的像一幅会动的古画，让观众瞬间代入到“游园”的意境之中。

广东汉剧《牡丹亭·情缱》之“离魂”。

传承中创新：让“南国牡丹”绽放时代光彩

“传统并非静止的遗产，而是流淌的江河。唯有在传承中创新、在创新中传承，才能让广东汉剧这朵‘南国牡丹’绽放时代光彩。”演出结束后，李仙花的这番话，道出了《牡丹亭·情缱》创作的核心初心。此次演出不仅是一次经典改编的成功实践，更是广东汉剧非遗活化的生动范本——它证明传统戏曲无需固守过往，通过与经典IP的结合、与当代审美的对话，完全能吸引更多观众的目光。 现场还有一位带孩子来观演的家长感慨：“孩子今年10岁，本来担心她坐不住，没想到全程看得很入迷，还问我‘杜丽娘后来怎么样了’‘汉剧为什么这么好听’。能通过一部剧让孩子对非遗产生兴趣，这就是最好的传承。”

现场座无虚席，观众们全神贯注地观看演出。

据悉，《牡丹亭·情缱》此前已在梅州亮胜客家艺术中心成功上演，收获当地观众的热烈好评。本次广州演出后，系列文化活动仍将延续：9月29日，主办方将召开“广东汉剧《牡丹亭·情缱》暨李仙花表演艺术座谈会”，邀请业界专家共同探讨非遗戏曲的传承路径；同时，戏曲文化栏目《仙派九章》也将同步举行开机仪式，进一步挖掘“仙派”艺术的精髓，推动广东汉剧走向更广阔的舞台。

本场演出由广东省文学艺术界联合会、中国戏曲表演学会、中共梅州市委宣传部联合主办，广东省戏剧家协会、《中国演员》编辑部、广东汉剧传承研究院、广东文艺名家李仙花工作室、梅州市戏剧家协会共同承办，为广东汉剧的传承与推广再添浓墨重彩的一笔。

采写：南都N视频记者 周佩文 实习生 罗彦清 通讯员 潘智勇

图片由主办方提供