7月7日,从第19届韩国大邱国际音乐剧节颁奖典礼上传来好消息:由成都成华蝶舞华天文化旅游发展有限公司出品的原创音乐剧《熊猫》,斩获最佳外语音乐剧奖。该剧还获得“Grand Prize”大奖提名,“成双公主”扮演者李珍获最佳女主角提名。
活动现场
据悉,韩国大邱国际音乐剧节创办于2006年,是亚洲规模最大的国际音乐剧盛会,现已逐步发展成为国际音乐文化交流的重要平台。
主创人员发表获奖感言时表示,这份荣誉是对《熊猫》最好的肯定:“一路看着《熊猫》从成都的土壤中萌芽,一步步走向国际舞台,当它在异国他乡收获掌声与认可,这份自豪难以言表。剧组会继续深耕打磨,把该剧推向更远、更广阔的世界舞台。让世界各地的观众通过这部音乐剧,爱上大熊猫,感受到中国文化的深厚底蕴与独特魅力。”
自2022年首演以来,音乐剧《熊猫》驻场演出累计超1100场,吸引了30多万人次观看,成为文旅融合的标杆之作。本剧通过对中国文化的深度挖掘、结合当下消费者的审美与需求,不断为熊猫IP注入新的活力。
演出现场
为了让《熊猫》在国际舞台上绽放独特光彩,剧组在内容呈现上做了细致打磨。依据韩国演出场地的空间结构,通过动态光影技术重构竹林场景,在舞台上呈现出层次丰富的东方意境,更贴合国际观众对“东方美学”的想象。同时,剧组精心设计了观众互动环节,将“福宝”作为惊喜彩蛋融入其中,让韩国观众看到这个熟悉又亲切的形象时,有一种惊喜感。
剧照
筹备演出时,演员们在剧场排练厅不断打磨每一个动作、每一句唱词,导演团队反复推敲细节,不断调整编排,只为呈现出最完美的表演状态。为了确保海外演出顺利进行,剧组与技术团队提前奔赴韩国,从灯光、音响的调试到演员与舞台设备的配合衔接,每一个环节都反复磨合,只为在演出时呈现出最稳定、最精彩的效果。
7月3日至5日,《熊猫》在大邱国际音乐节上精彩亮相,连演5场,场场爆满。现场观众表示:“非常荣幸能在韩国看到音乐剧《熊猫》,希望有机会到成都,看看驻场版的《熊猫》。”“这部剧太精彩了,让我一直沉浸在其中。”
除了在舞台上展现大熊猫的魅力,剧中还巧妙融合了川剧、自贡彩灯、川派杂耍等四川特色文化元素,并在服装设计中运用了藏族牛羊毛手工编织工艺、自贡扎染工艺等国家级非物质文化遗产工艺,展现了天府文化的独特魅力和深厚底蕴。主办方相关负责人表示,此次《熊猫》获奖更加印证了该剧的艺术表达,让其成为连接中国与世界的文化桥梁。
红星新闻记者 张世豪 实习生 谢宇宏 编辑 曾琦