优府网首页
站点地图
设为首页
加入收藏 点击进入优府网RSS订阅中心
当前位置:首页 >文化 > 历史 > 正文

季羡林旅居德国 房东太太教他德文

发布者:拓荒族网友                   我要评论(0)
    季羡林是我国著名的国学大师,精通数国语言,头衔一大串。他在德国留学时,德文就是房东老太教会的。季羡林和女房东欧普尔太太共同生活了整整十年。在这漫长的岁月内,房东太太把季羡林当儿子一样看待,为他操了不少心,当然最主要是让季羡林学到了一口纯正的德文。  

    季羡林是我国著名的国学大师,精通数国语言,头衔一大串。他在德国留学时,德文就是房东老太教会的。季羡林和女房东欧普尔太太共同生活了整整十年。在这漫长的岁月内,房东太太把季羡林当儿子一样看待,为他操了不少心,当然最主要是让季羡林学到了一口纯正的德文。  

 

 

  欧普尔太太很平常,当时五十多岁了,生活十分单调平凡,成天围着灶台转,是一个典型的家庭妇女。每天起床后,先做早点,给丈夫一份,给季羡林一份。然后就是无休无止地擦地板,擦楼道,擦大门外面马路旁边的人行道。地板和楼道天天打蜡,打磨得油光铮亮。楼门外的人行道,不光是扫,还用肥皂水清洗。人坐在地上,绝不会沾上半点尘土。欧普尔太太,就是这样一个爱清洁的家务狂,而且成天乐此不疲。

 

  到了晚上十点左右,季羡林在家里工作,欧普尔太太就进屋来,把季羡林的被子铺好。德国被子里面是鹅毛的,不像现在的羽绒被,全部按区块缝合过。他们把鹅毛朝里面一装就完事,结果每天睡觉前都得整理被子,不然鹅毛就跑到一块去了。一边绒毛堆积如山,另一边只剩下两层薄布,根本不能御寒,只有被冻醒。季羡林整理不好被子,于是女房东每天来帮他整理。

 

  铺好床以后,欧普尔太太就同季羡林闲聊。她把一天的经历,原原本本详详细细地都向季羡林说。见了什么人,买了什么东西,碰到了什么事情,到过什么地方,一一细说,有时还绘声绘色手舞足蹈。每天晚上半小时的免费德语交际课,对季羡林的德文口语大有裨益。但是季羡林不敢把这一点告诉她,害怕她以后不来聊天了。

 

  战争接近尾声时,德国人日子越来越难过。不但食品短缺,连燃料也无法弄到。哥廷根市政府顺应民情,决定让居民到山上去砍伐树木作燃料。政府工作人员在茫茫林海中划出了一个可以砍伐的地区,把区内的树逐一检查,可以砍伐者划上红圈,砍伐没有红圈的树要受到处罚。女房东家没有劳力,唯一的儿子又在另一座城市工作,于是季羡林当仁不让,陪房东上山,砍了一天的树,运下山来,运到一个木匠家里,用机器截成短段,储存在地下室里,供取暖之用。

 

  因为季羡林和房东互相照应,因此季羡林在房东家一住就是十年,从没有发生过矛盾。临走那天,欧普尔太太痛哭流涕,季羡林也舍不得离开。但毕竟中国才是季羡林的祖国,因此他还是回来了。离开德国后,季羡林还给欧普尔太太写过几封信,寄过一罐美国咖啡,希望女房东在孤苦伶仃的晚年生活中得到些许安慰。

 

  1983年,季羡林故地重游,又回到了德国哥廷根市参访。故居还在,房子整洁如故,只是欧普尔太太已经杳无音信,房门外的铜牌上已经换了名字。从邻居口中得知,女房东已经离世了,这让季羡林非常伤感。

 

2012年10月08日 09:56    [查看原文]   
最新评论
本周排行
推荐信息
资讯 国内 军事 体育 足球 篮球 娱乐 电影 音乐 财经 金融 能源 科技 数码 IT 文化 收藏 图书
旅游 周边 出境 美食 家常 健康 房产 装修 二手 汽车 购车 养车 动漫 动画 漫画 情感 教育 图片
关于优府网 联系方式网站地图服务条款
版权所有 2008-2012 优府网 Copyright 2007-2012 uninf.com All rights reserved.
增值电信业务经营许可证广播电视节目制作许可证 固定刊物许可证